Article 9
A request for enforcement of a foreign sanction decision shall be sent to [the Ministry].
If the Ministry considers it obvious that the request does not concern a European criminal judgment or that the judgment in this country may not be complied with due to the provisions of the second paragraph. Article 6 shall immediately reject the request. However, in the case of an outdoor judgment, a request shall not be rejected for the sole reason that it is not final.
[Ministry] 1)examines whether a request should be rejected for reasons specified in individual items of the first paragraph. Article 7
If the request is not already rejected, it shall be sent to the Attorney General for further processing.
''Article 2 Delivery of a person to the court''
At the request of the court, a person residing in this country who is suspected of a crime that falls under the jurisdiction of the court or has been charged or convicted of such a crime shall be extradited.
On the handling of a case according to Paragraph 1 the provisions of II. Chapter of the Act on the Extradition of Criminals and Other Assistance in Criminal Matters insofar as they apply.
[Minister] 1) may authorize the transfer of a person transferred by another State to the Court of Justice through the territory of the Icelandic State.
1. Los Estados Partes, de conformidad con lo dispuesto en la presente Parte y con los procedimientos de su derecho interno, deberán cumplir las solicitudes de asistencia formuladas por la Corte en relación con investigaciones o enjuiciamientos penales a fin de:
(a) Identificar y buscar personas u objetos;
(b) Practicar pruebas, incluidos los testimonios bajo juramento, y producir pruebas, incluidos los dictámenes e informes periciales que requiera la Corte;
(c) Interrogar a una persona objeto de investigación o enjuiciamiento;
(d) Notificar documentos, inclusive los documentos judiciales;
(e) Facilitar la comparecencia voluntaria ante la Corte de testigos o expertos;
(f) Proceder al traslado provisional de personas, de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 7;
(g) Realizar inspecciones oculares, inclusive la exhumación y el examen de cadáveres y fosas comunes;
(h) Practicar allanamientos y decomisos;
(i) Transmitir registros y documentos, inclusive registros y documentos oficiales;
(j) Proteger a víctimas y testigos y preservar pruebas;
(k) Identificar, determinar el paradero o inmovilizar el producto y los bienes y haberes obtenidos del crimen y de los instrumentos del crimen, o incautarse de ellos, con miras a su decomiso ulterior y sin perjuicio de los derechos de terceros de buena fe; y
(l) Cualquier otro tipo de asistencia no prohibida por la legislación del Estado requerido y destinada a facilitar la investigación y el enjuiciamiento de crímenes de la competencia de la Corte.