Chapter IV
Request of the International Court
Article 10. Contents of a request of the International Court
2.A request shall include:
c. comprehensive description of the object of request and the procedures to be conducted, as well as the assistance sought;
Chapter 2 Provision of legal assistance in criminal cases
Article 8
Requesting information on legal issues from a foreign state and providing such information to the competent authorities of a foreign state
2. Where there are relevant legal grounds and upon a relevant request, the Ministry of Justice of Georgia may provide to the competent authority of the foreign state information on the legislation of Georgia and on its application.
2. La demande contient ou est accompagnée d'un dossier contenant les éléments suivants :
d) L'exposé des motifs et l'explication détaillée des procédures ou des conditions à respecter ;