Identification d’une personne et du lieu où elle se trouve – procédures nationales

République fédérale du Nigéria

Nigeria - Mutual Assistance in Criminal Matters within the Commonwealth Act (1998) EN

13. Identifying and locating persons

(1) Without prejudice to the generality of this Act, a request may seek assistance in identifying or locating persons believed to be within the requested country.

(2) A request under this section shall indicate the purpose for which the information is requested and shall contain such information as is available to the Central Authority of the requesting country as to the whereabouts of the person concerned and such other information as it possesses which would facilitate the identification of the person concerned.

Statut de Rome

Article 93 Autres formes de coopération

1. Les États Parties font droit, conformément aux dispositions du présent chapitre et aux procédures prévues par leur législation nationale, aux demandes d'assistance de la Cour liées à une enquête ou à des poursuites et concernant :

a) L'identification d'une personne, le lieu où elle se trouve ou la localisation de biens ;