PART II PROCEEDINGS BEFORE A MAGISTRATE
TITLE 5 – PROCEEDINGS SUBSEQUENT TO COMMITTAL OF ACCUSED PERSON
75. (1) The following documents shall, as soon as may be after the committal of the accused person, be transmitted by the magistrate to the Registrar, that is to say, the information (if any), the depositions of the witnesses, the documentary exhibits thereto, the statement of the accused person, and the recognisances entered into.
(2) A copy of those documents shall at the same time be transmitted by the magistrate to the Director of Public Prosecutions.
(3) All exhibits, other than documentary exhibits, shall, unless the magistrate otherwise directs, be taken charge of by the police, who shall produce them at the trial.
1. Los Estados Partes, de conformidad con lo dispuesto en la presente Parte y con los procedimientos de su derecho interno, deberán cumplir las solicitudes de asistencia formuladas por la Corte en relación con investigaciones o enjuiciamientos penales a fin de:
(d) Notificar documentos, inclusive los documentos judiciales;
(i) Transmitir registros y documentos, inclusive registros y documentos oficiales;