14 Areas of cooperation and judicial assistance
(d) the service of documents, including judicial documents;
21 Service of process and documents
(1) Upon receipt of a request by the Court for assistance in effecting the service of process or documents, except a summons contemplated in section 19 (1), the Central Authority must send the request, together with the process or documents, to the National Commissioner of the South African Police Service for service on the person concerned.
(2) The National Commissioner of the South African Police Service must cause the process or documents to be served on the person concerned in the manner specified in the request.
(3) The National Commissioner of the South African Police Service must send the return of service to the Central Authority for transmission to the Court.
1. Los Estados Partes, de conformidad con lo dispuesto en la presente Parte y con los procedimientos de su derecho interno, deberán cumplir las solicitudes de asistencia formuladas por la Corte en relación con investigaciones o enjuiciamientos penales a fin de:
(d) Notificar documentos, inclusive los documentos judiciales;
(i) Transmitir registros y documentos, inclusive registros y documentos oficiales;