Notificar documentos – procedimientos nacionales

República de Serbia

Law on cooperation with the International Criminal Court

I BASIC PROVISIONS

The Meaning of Terms Used in the Law

Article 2

“Document on Charges“ shall be a request for investigation, a motion to refrain from commencing an investigation, and an indictment.

Estatuto de Roma

Artículo 93 Otras formas de cooperación

1. Los Estados Partes, de conformidad con lo dispuesto en la presente Parte y con los procedimientos de su derecho interno, deberán cumplir las solicitudes de asistencia formuladas por la Corte en relación con investigaciones o enjuiciamientos penales a fin de:

(d) Notificar documentos, inclusive los documentos judiciales;

(i) Transmitir registros y documentos, inclusive registros y documentos oficiales;