Notificar documentos

República de Guyana

Guyana -Mutual Assistance in Criminal Matters Act 2010

7(1) This section applies where there are reasonable grounds to believe that evidence or information relevant to a criminal matter may be obtained if, in a Commonwealth country —



evidence is taken from a person;



information is provided;



any of the following is subjected to any examination or test —



a person;



a sample, specimen, or other item from or provided by a person; or



remains that are or may be human;



judicial records or official records are produced, copied, or examined;



any record or document is produced, copied, or examined;



samples of anything are taken, examined, or tested; or



any building, place, or thing is

13. Where, for the purposes of or in connection with a criminal matter, it is necessary or desirable to serve any document on a person or an authority in a Commonwealth country, a request may be transmitted requesting the country to effect the service.

13. Where, for the purposes of or in connection with a criminal matter, it is necessary or desirable to serve any document on a person or an authority in a Commonwealth country, a request may be transmitted requesting the country to effect the service.

32. (2) Where this section applies, the central authority for Guyana shall -
use its best endeavours to have the document served—



in accordance with procedures proposed in the request; or



if those procedures would be unlawful or inappropriate, or if no procedures are proposed in the request, in accordance with the law of Guyana; and



if the document—



is served, transmit to the central authority for the requesting country a certificate as to service, or



is not served, transmit to the central authority for the requesting country a statement of the reasons preventing the service.

Estatuto de Roma

Artículo 93 Otras formas de cooperación

1. Los Estados Partes, de conformidad con lo dispuesto en la presente Parte y con los procedimientos de su derecho interno, deberán cumplir las solicitudes de asistencia formuladas por la Corte en relación con investigaciones o enjuiciamientos penales a fin de:

(d) Notificar documentos, inclusive los documentos judiciales;

(i) Transmitir registros y documentos, inclusive registros y documentos oficiales;