Title I The Rights and Duties of Human Dignity
Article 9:
The right to a defense, which includes assistance by a lawyer of choice, is guaranteed from the outset of interrogation .
Art.2.‐ Elle a le droit d’être informée des charges retenues contre elle et d’être assistée d’un conseil.
Art.107.- La partie civile régulièrement constituée a également le droit de se faire assister d’un conseil dès sa première audition.
Art.278.- L’accusé est ensuite invité à choisir un conseil pour l’assister dans sa défense.
Si l’accusé ne choisit pas son conseil, le président ou son délégué lui en désigne un d’office.
Cette désignation est non avenue si, par la suite, l’accusé choisit un conseil.
Art.386.- Le procureur de la République informe la personne déférée qu’elle a droit à l’assistance d’un conseil.
1. In the determination of any charge, the accused shall be entitled to a public hearing, having regard to the provisions of this Statute, to a fair hearing conducted impartially, and to the following minimum guarantees, in full equality:
(d) Subject to article 63, paragraph 2, to be present at the trial, to conduct the defence in person or through legal assistance of the accused's choosing, to be informed, if the accused does not have legal assistance, of this right and to have legal assistance assigned by the Court in any case where the interests of justice so require, and without payment if the accused lacks sufficient means to pay for it;