Any other information relevant for the assistance sought

Belgium

Belgium - Act on Cooperation with ICC 2004 EN

TITLE II COOPERATION WITH THE INTERNATIONAL CRIMINAL COURT
CHAPITRE V OTHER FORMS OF COOPERATION
SECTION II FORM AND CONTENTS OF REQUESTS FOR ASSISTANCE

Article 23
In accordance with article 96, paragraph 2 of the Statute, the request shall contain or be supported by the following:
(6) any other information relevant in order for the assistance sought to be provided.

Rome Statute

Article 96 Contents of request for other forms of assistance under article 93

2. The request shall, as applicable, contain or be supported by the following:

(f) Any other information relevant in order for the assistance sought to be provided.