Fourniture d'une assistance financière raisonnable - protection de témoins

Australie

Australia - Witness Protection Act 1994 (2012)

Section 13 Action to protect witnesses, participants and former participants etc.

(2) That action may include:

(f) providing payments to the witness for the purpose of meeting the reasonable living expenses of the witness (including, where appropriate, living expenses of the witness’s family) and providing, whether directly or indirectly, other reasonable financial assistance; and

(g) providing payments to the witness for the purpose of meeting costs associated with relocation; and

Statut de Rome

Article 93 Autres formes de coopération

1. Les États Parties font droit, conformément aux dispositions du présent chapitre et aux procédures prévues par leur législation nationale, aux demandes d'assistance de la Cour liées à une enquête ou à des poursuites et concernant :

j) La protection des victimes et des témoins et la préservation des éléments de preuve ;