Article 10. Observance of Human Rights, Freedoms, and Dignity
(6) When a juvenile is a victim or a witness, actions shall be undertaken to respect his/her interests at any stage of the criminal proceedings.
Article 18. Public Nature of Court Hearings
(2^1) In a proceeding involving a juvenile victim or witness, the court shall hear his/her testimony in a closed hearing.
1. Les États Parties font droit, conformément aux dispositions du présent chapitre et aux procédures prévues par leur législation nationale, aux demandes d'assistance de la Cour liées à une enquête ou à des poursuites et concernant :
j) La protection des victimes et des témoins et la préservation des éléments de preuve ;