Production d’éléments de preuve – procédures nationales pour procédures de la CPI

Arménie

Armenia - Criminal Procedure Code (EN) 1998 (2016)

PART 14. SPECIAL PROCEEDINGS

CHAPTER 54. INTERRELATIONS OF COURTS, PROSECUTORS AND INQUEST BODIES WITH APPROPRIATE INSTITUTION OF FOREIGN COUNTRIES AND OFFICIALS IN LEGAL ASSISTENCE IN CRIMINAL CASES

Article 478. Sending the case materials for continuation of the criminal prosecution

In the case of the crime committed by a foreign citizen in the territory of the Republic of Armenia and in the case of his departure from the country, all materials of the initiated case are forwarded to the procuracty of the Republic of Armenia which decides the issue of sending them to the appropriate institutions of the foreign country for the continuation of the investigation.

Statut de Rome

Article 93 Autres formes de coopération

1. Les États Parties font droit, conformément aux dispositions du présent chapitre et aux procédures prévues par leur législation nationale, aux demandes d'assistance de la Cour liées à une enquête ou à des poursuites et concernant :

b) Le rassemblement d'éléments de preuve, y compris les dépositions faites sous serment, et la production d'éléments de preuve, y compris les expertises et les rapports dont la Cour a besoin ;