Examen de localités ou de sites –procédures nationales

République dominicaine

Dominican Republic - Constitution 2015 EN

Title II: On fundamental rights, guarantees and duties
Chapter I: Fundamental rights
Section I: Civil and political rights

Article 44: Right to privacy and to personal honor
All people have the right to privacy. The respect and non-interference into private and family life, the home, and private correspondence are guaranteed. The right to honor, good name, and one’s own image are recognized. All authorities or individuals who violate them are obligated to compensate or repair them in accordance with the law. Thus:
1. The home and domicile and all private premises of the person are inviolable, except in ordered cases, in accordance with the law, by the appropriate judicial authority or in cases of flagrante delicto;

Dominican Republic - Constitution 2015 ES

Article 44: Right to privacy and to personal honor

All people have the right to privacy. The respect and non-interference into private and family life, the home, and private correspondence are guaranteed. The right to honor, good name, and one’s own image are recognized. All authorities or individuals who violate them are obligated to compensate or repair them in accordance with the law. Thus:

• Inalienable rights 1. The home and domicile and all private premises of the person are inviolable, except in ordered cases, in accordance with the law, by the appropriate judicial authority or in cases of flagrante delicto;

Statut de Rome

Article 93 Autres formes de coopération

1. Les États Parties font droit, conformément aux dispositions du présent chapitre et aux procédures prévues par leur législation nationale, aux demandes d'assistance de la Cour liées à une enquête ou à des poursuites et concernant :

g) L'examen de localités ou de sites, notamment l'exhumation et l'examen de cadavres enterrés dans des fosses communes ;