''TITLE VI Witnesses, 29. Mode of examination of witness''
Every witness shall be examined upon oath, but if any witness refuses or is unwilling from alleged conscientious motives to be sworn, it shall be lawful for the Court, upon being satisfied of the sincerity of his or her objection, to allow him or her to make a solemn affirmation, which shall have the same force and effect as if he or she had taken an oath in the usual form, and shall, if untrue, entail the same penalties as are provided against persons guilty of perjury.
''BOOK II Procedure Relating to Summary Offences, PART III Hearing and Subsequent Proceedings, TITLE XIII Hearing and Order, 79. Procedure on appearance of both parties ''
(5)The Court shall then proceed to hear the complainant and such witnesses as he or she may examine, and such other evidence as he or she may adduce, in support of his or her complaint, and also to hear the defendant and such witnesses as he or she may examine, and such other evidence as he or she may adduce, in his or her defence, and also, if the Court thinks fit, to hear such witnesses as the complainant may examine in reply:
Provided that nothing herein contained shall render a defendant compellable to be a witness for or against himself or herself.
1. Les États Parties font droit, conformément aux dispositions du présent chapitre et aux procédures prévues par leur législation nationale, aux demandes d'assistance de la Cour liées à une enquête ou à des poursuites et concernant :
c) L'interrogatoire des personnes faisant l'objet d'une enquête ou de poursuites ;