Schedule 2
Caribbean Treaty on Mutual Legal Assistance in Serious Criminal Matters
Article 20 Protection of Third Parties
The States Parties shall ensure that the rights of bona fide third parties and victims are respected in all requests relating to the freezing and confiscation of the proceeds of crime.
2. Lorsqu'un État Partie n'est pas en mesure de donner effet à l'ordonnance de confiscation, il prend des mesures pour récupérer la valeur du produit, des biens ou des avoirs dont la Cour a ordonné la confiscation, sans préjudice des droits des tiers de bonne foi.