Article 87
The security measure of seizure of objects may be imposed with regard to objects used or intended for use in the commission of a criminal offence, or resulting from the commission of a criminal offence, where there is a danger that such objects may be reused to commit a criminal offence, or where seizure is necessary in the interests of public safety or morality.
The application of this security measure shall not affect the right of third parties to claim compensation for damages arising from the seizure of objects from the offender.
The law may stipulate mandatory seizure of objects and/or their mandatory destruction. The law may also stipulate the requirements for seizure of particular objects in specific cases.
1. Les États Parties font droit, conformément aux dispositions du présent chapitre et aux procédures prévues par leur législation nationale, aux demandes d'assistance de la Cour liées à une enquête ou à des poursuites et concernant :
k) L'identification, la localisation, le gel ou la saisie du produit des crimes, des biens, des avoirs et des instruments qui sont liés aux crimes, aux fins de leur confiscation éventuelle, sans préjudice des droits des tiers de bonne foi ; et