Part 3 Other forms of assistance
Forms of assistance
29 Taking or production of evidence
(1) This section applies where the Secretary of State receives a request from the ICC for assistance in the taking or production of evidence.
Part 3 Other forms of assistance
Forms of assistance
34 Taking of fingerprints or non-intimate sample
(1) The provisions of Schedule 4 have effect with respect to the taking of fingerprints or a non-intimate sample in response to a request from the ICC for assistance in obtaining evidence as to the identity of a person.
1. Les États Parties font droit, conformément aux dispositions du présent chapitre et aux procédures prévues par leur législation nationale, aux demandes d'assistance de la Cour liées à une enquête ou à des poursuites et concernant :
b) Le rassemblement d'éléments de preuve, y compris les dépositions faites sous serment, et la production d'éléments de preuve, y compris les expertises et les rapports dont la Cour a besoin ;