Disponibilité de procédures additionnelles

République fédérale d'Allemagne

Germany - Cooperation with ICC 2002 EN

Part 7
General Provisions

§ 72
Use of Other Procedural Provisions
To the extent that this law does not contain particular procedural provisions, the provisions of the Judicature Act (Gerichtsverfassungsgesetz) and the Introductory Act to the Judicature Act (Einführungsgesetz zum Gerichtsverfassungsgesetz), the Criminal Procedure Code (Strafprozessordnung), the Criminal Code (Strafgesetzbuch), the Juvenile Court Act (Jugendgerichtsgesetz), and the Tax Code (Abgabeordnung) apply as appropriate.

Statut de Rome

Article 88 Procédures disponibles selon le législation nationale

Les États Parties veillent à prévoir dans leur législation nationale les procédures qui permettent la réalisation de toutes les formes de coopération visées dans le présent chapitre.