Contenu de la demande de transit

Royaume du Cambodge

Cambodia - Criminal Procedure Code 2007 EN

CAMBODIA – CRIMINAL PROCEDURE CODE

BOOK 9 SEPARATE PROCEDURES

CHAPTER 3 - Transit

Article 595. Transit Request

Transit of a person who is subject to an extradition procedure through Cambodian territory may be allowed, if the extradition is not in connection with a political offense. An application for the transit shall be done through diplomatic channels. The application form shall include necessary supporting documents.

Statut de Rome

Article 89 Remise de certaines personnes à la Cour

3.

b) Une demande de transit est transmise par la Cour conformément à l'article 87. Elle contient :

i) Le signalement de la personne transportée ;

ii) Un bref exposé des faits et de leur qualification juridique ; et

iii) Le mandat d'arrêt et de remise ;