Section 226.- Any material, documentary or oral evidence, likely to prove the guilt or the innocence of the accused, is admissible, provided it is not obtained through any inducement, promise, threat, deception or other unlawful means; such evidence shall be produced in accordance with the provisions of this Code or other laws governing production of evidence.
"Section 226/1.- In case where it is appearing in Court that any evidence arised duly but derived by acting in bad faith or derived by means of the data arisen or derived wrongfully, such evidence shall not be admitted by the Court, unless the admission of such evidence will have more useful effect on giving justice than bad effect arisen from an impact on the standard of criminal justice work system or basic right and liberty of people.
1. Les États Parties font droit, conformément aux dispositions du présent chapitre et aux procédures prévues par leur législation nationale, aux demandes d'assistance de la Cour liées à une enquête ou à des poursuites et concernant :
b) Le rassemblement d'éléments de preuve, y compris les dépositions faites sous serment, et la production d'éléments de preuve, y compris les expertises et les rapports dont la Cour a besoin ;