52. Power of entry and search
1. Where the Commission has reasonable ground to believe that there is, on specified premises or in any place of business, evidence which may assist it in its investigation, it may issue a warrant to an officer authorising him to enter and search, at all reasonable times, the said premises or place of business and remove therefrom any document or material which may provide evidence relevant to an investigation being conducted by the Commission.
1. Les États Parties font droit, conformément aux dispositions du présent chapitre et aux procédures prévues par leur législation nationale, aux demandes d'assistance de la Cour liées à une enquête ou à des poursuites et concernant :
g) L'examen de localités ou de sites, notamment l'exhumation et l'examen de cadavres enterrés dans des fosses communes ;