Préservation des éléments de preuve – autorité – procédures de la CPI

Nouvelle-Zélande

International Crimes and International Criminal Court Act 2000

PART 5 - DOMESTIC PROCEDURES FOR OTHER TYPES OF CO-OPERATION

Restrictions on provision of assistance

117.
Postponement where ongoing investigation or prosecution—

(4)If the Attorney-General decides to postpone the execution of a request and the ICC seeks assistance in the preservation of evidence under article 93(1)(j) of the Statute, the Attorney-General must deal with that request in accordance with this Part.
Cf Statute, article 94

Statut de Rome

Article 93 Autres formes de coopération

1. Les États Parties font droit, conformément aux dispositions du présent chapitre et aux procédures prévues par leur législation nationale, aux demandes d'assistance de la Cour liées à une enquête ou à des poursuites et concernant :

j) La protection des victimes et des témoins et la préservation des éléments de preuve ;