Article 203. Sequestration
(1) Sequestering goods is a coercive procedural measure consisting of inventorying the goods and prohibiting the owner or possessor from disposing of those goods or, if necessary, to use such goods. Upon sequestering bank accounts and deposits, any operations with those accounts or deposits shall be terminated.
(2) Sequestering goods shall be done to secure the recovery of damage caused by the crime, civil claim or eventual special seizure or extended seizure of goods or the counter value of the goods provided in art. 106 para. (2) and art. 1061 of the Criminal Code.
1. Los Estados Partes, de conformidad con lo dispuesto en la presente Parte y con los procedimientos de su derecho interno, deberán cumplir las solicitudes de asistencia formuladas por la Corte en relación con investigaciones o enjuiciamientos penales a fin de:
(k) Identificar, determinar el paradero o inmovilizar el producto y los bienes y haberes obtenidos del crimen y de los instrumentos del crimen, o incautarse de ellos, con miras a su decomiso ulterior y sin perjuicio de los derechos de terceros de buena fe; y