410. Foreign requests for evidence gathering order or a search warrant.
(1) Notwithstanding anything contained in any other law, where the Attorney-General grants a request by a foreign State to obtain evidence in the RMI, an authorized person may apply to the High Court for;
(a) a search warrant; or
(b) evidence-gathering order.
1. Los Estados Partes, de conformidad con lo dispuesto en la presente Parte y con los procedimientos de su derecho interno, deberán cumplir las solicitudes de asistencia formuladas por la Corte en relación con investigaciones o enjuiciamientos penales a fin de:
(b) Practicar pruebas, incluidos los testimonios bajo juramento, y producir pruebas, incluidos los dictámenes e informes periciales que requiera la Corte;