8(1) This section applies where there are reasonable grounds to believe that a person is in a Commonwealth country and –
is or might be concerned in or affected by any criminal matter; or
could give evidence or assistance relevant to any criminal matter.
Where this section applies, a request may be transmitted requesting the Commonwealth country to assist –
in locating that person; or
if that person's identity is unknown, in identifying and locating that person.
27. (1) This section applies where a request is transmitted requesting assistance from Guyana in locating, or identifying and locating, a person believed to be in Guyana, who —
is or might be concerned in or affected by; or
could give evidence or assistance relevant to, a criminal matter in relation to the requesting country, and the request is accepted.
Where this section applies, the central authority for Guyana shall –
use its best endeavours to locate or identify the person concerned; and
inform the central authority for the requesting country of the outcome of
1. Los Estados Partes, de conformidad con lo dispuesto en la presente Parte y con los procedimientos de su derecho interno, deberán cumplir las solicitudes de asistencia formuladas por la Corte en relación con investigaciones o enjuiciamientos penales a fin de: