TITLE IX EXECUTION OF DECISIONS
CHAPTER I EXTRADITION
SECTION I EXTRADITION ABROAD
Article 500 Suspension of handing over
1. The execution of extradition is suspended when the extradited should be tried in the territory of Albanian State and must serve a punishment for criminal offences committed before or after that subject to extradition. But the Ministry of Justice, after listening the competent proceeding authority of the Albanian state or the one of the execution of sentence, might order the temporary handing over in the requesting state of the person subject to extradition, defining the time periods and the way how to operate.
2. The Ministry may agree that the rest of the punishment is served in the requesting state.
1. Los Estados Partes, de conformidad con lo dispuesto en la presente Parte y con los procedimientos de su derecho interno, deberán cumplir las solicitudes de asistencia formuladas por la Corte en relación con investigaciones o enjuiciamientos penales a fin de:
(f) Proceder al traslado provisional de personas, de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 7;