Title Three
Penalties
Chapter Three
DURATION AND Effect of Penalties
SECTION THREE
Penalties in which other accessory penalties are inherent
ARTICLE 45. Confiscation and forfeiture of the proceeds or instruments of the crime.
— Every penalty imposed for the commission of a felony shall carry with it the forfeiture of the proceeds of the crime and the instruments or tools with which it was committed.
Such proceeds and instruments or tools shall be confiscated and forfeited in favor of the Government, unless they be the property of a third person not liable for the offense, but those articles which are not subject of lawful commerce shall be destroyed.
2. El Estado Parte que no pueda hacer efectiva la orden de decomiso adoptará medidas para cobrar el valor del producto, los bienes o los haberes cuyo decomiso hubiere decretado la Corte, sin perjuicio de los derechos de terceros de buena fe.