Chapter 7 (697/1991)
Joint punishment
Section 3 (697/1991)
Joint fine
If a person is to be sentenced to a fine for two or more offences at the same time, he or she shall, instead, be sentenced to a joint fine.
The maximum for a joint fine is 240 unit fines. However, the joint fine shall not be greater than the combined amount of the maximum punishments for the offences in question. If a specific minimum for a fine to be imposed for an offence has been provided by law after 1 June 1969, the joint fine shall not be less than the said minimum. (515/2003)
What is provided above does not apply to a conditional fine imposed in euros. (515/2003)
1. Los Estados Partes harán efectivas las multas u órdenes de decomiso decretadas por la Corte en virtud de la Parte VII, sin perjuicio de los derechos de terceros de buena fe y de conformidad con el procedimiento establecido en su derecho interno.
2. El Estado Parte que no pueda hacer efectiva la orden de decomiso adoptará medidas para cobrar el valor del producto, los bienes o los haberes cuyo decomiso hubiere decretado la Corte, sin perjuicio de los derechos de terceros de buena fe.
3. Los bienes, o el producto de la venta de bienes inmuebles o, según proceda, la venta de otros bienes que el Estado Parte obtenga al ejecutar una decisión de la Corte serán transferidos a la Corte.