Preservación de pruebas – trámites nacionales para los procedimientos de la CPI

República de Albania

Albania - Law on Jurisdictional Relations with Foreign Authorities 2009 (2013)

CHAPTER II
LETTERS ROGATORY

Article 26
Preliminary measures

At the request of the foreign judicial authorities and in conformity with the domestic legislation, a local judicial authority takes preliminary measures for the safekeeping of evidence, of objects that can be confiscated, of the existing situation or the defence of lawful interests that are endangered.

Estatuto de Roma

Artículo 93 Otras formas de cooperación

1. Los Estados Partes, de conformidad con lo dispuesto en la presente Parte y con los procedimientos de su derecho interno, deberán cumplir las solicitudes de asistencia formuladas por la Corte en relación con investigaciones o enjuiciamientos penales a fin de:

(j) Proteger a víctimas y testigos y preservar pruebas;