PART 5 - DOMESTIC PROCEDURES FOR OTHER TYPES OF CO-OPERATION
Examination of places or sites
100.
Assistance in examining places or sites—
(1)This section applies if the ICC requests assistance under any of articles 19(8), 56, 64, or 93(1)(g) of the Statute in examining places or sites in New Zealand.
(2)The Attorney-General may give authority for the request to proceed if the Attorney-General is satisfied that the request relates to an investigation being conducted by the Prosecutor or a proceeding before the ICC.
(3)If the Attorney-General gives authority for the request to proceed,—
(a)the Attorney-General must forward the request to the appropriate New Zealand agency; and
(b)that agency must, without delay,—
(i)use its best endeavours to undertake the examination of the place or site in the manner that the ICC has requested; and
(ii)make such report on the examination as it considers to be appropriate in the circumstances; and
(iii)deliver the report of the examination to the Attorney-General.
(4)This section does not give any person a power to enter a place or site.
Cf Statute, articles 19(8), 56, 64, 93(1)(g)
1. Los Estados Partes, de conformidad con lo dispuesto en la presente Parte y con los procedimientos de su derecho interno, deberán cumplir las solicitudes de asistencia formuladas por la Corte en relación con investigaciones o enjuiciamientos penales a fin de:
(g) Realizar inspecciones oculares, inclusive la exhumación y el examen de cadáveres y fosas comunes;