Otros tipos de asistencia – trámites nacionales para los procedimientos de la CPI

República de Guyana

Guyana -Mutual Assistance in Criminal Matters Act 2010

35(2) Where this section applies, the central authority shall cause an application to be made to the High Court, in accordance with any applicable rules of court, for an order of the kind requested.

Estatuto de Roma

Artículo 93 Otras formas de cooperación

1. Los Estados Partes, de conformidad con lo dispuesto en la presente Parte y con los procedimientos de su derecho interno, deberán cumplir las solicitudes de asistencia formuladas por la Corte en relación con investigaciones o enjuiciamientos penales a fin de:

(l) Cualquier otro tipo de asistencia no prohibida por la legislación del Estado requerido y destinada a facilitar la investigación y el enjuiciamiento de crímenes de la competencia de la Corte.