Non-prejudice to the rights of bona fide third parties in the enforcement of forfeiture orders

Chad

Chad - Criminal procedure code 1967 (2017) FR

Article 585 : Lorsque le tribunal constate que l'exécution d'une ordonnance de confiscation ou de réparation aurait pour effet de porter préjudice à un tiers de bonne foi qui ne peut relever appel de ladite ordonnance, il en informe le Procureur de la République aux fins de renvoi de la question à la Cour Pénale Internationale qui lui donne toute suite utile.

Rome Statute

Article 109 Enforcement of fines and forfeiture measures

2. If a State Party is unable to give effect to an order for forfeiture, it shall take measures to recover the value of the proceeds, property or assets ordered by the Court to be forfeited, without prejudice to the rights of bona fide third parties.