TITLE 2
CRIMINAL RESPONSIBILITY
CHAPTER 1
GENERAL PROVISIONS
Article 26: Definition of co-perpetrator
The co-perpetrators of an offence shall be any persons who, by mutual agreement, commit the relevant criminally prohibited act.
The definition of co-perpetrator includes any persons who, by mutual agreement, attempt
to commit a felony or, in the cases provided for by law, a misdemeanour.
TITLE 2
CRIMINAL RESPONSIBILITY
CHAPTER 1
GENERAL PROVISIONS
Article 28: Definition of instigator
An instigator of a felony or a misdemeanour shall be any person who:
(1) gives instructions or order to commit a felony or misdemeanour;
(2) provokes the commission of a felony or misdemeanour by means of a gift, promise, threat, instigation, persuasion or abuse of authority or power.
TITLE VI: PUNISHMENTS
Article 64: complicity
He or she who supplies the modalities of an offence, orders that the offence be committed or facilitates commission of the offence shall be considered an accomplice and punished with the same punishment applicable to the principal instigator.
3. In accordance with this Statute, a person shall be criminally responsible and liable for punishment for a crime within the jurisdiction of the Court if that person:
(a) Commits such a crime, whether as an individual, jointly with another or through another person, regardless of whether that other person is criminally responsible;