Disposition unique – coopération

Liechtenstein

Liechtenstein - Cooperation with the ICC 2004 EN

I. General Provisions

Article 10
Obligation to consult and rejection of requests from the International Criminal Court

(2) During the consultations, consideration shall be given to executing the request in other ways or under specific conditions.

Statut de Rome

Article 86 Obligation générale de coopérer

Conformément aux dispositions du présent Statut, les États Parties coopèrent pleinement avec la Cour dans les enquêtes et poursuites qu'elle mène pour les crimes relevant de sa compétence.