PART TWO COURSE OF PROCEDURE
Chapter XVII MEASURES FOR SECURING PRESENCE OF THE ACCUSED AND FOR SUCCESSFUL PERFORMANCE OF THE CRIMINAL PROCEDURE
8. Detention
Article 190
(1) During the investigation the investigative judge may decide for abolition of the pre- trial custody.
(2) Against the decision of the investigative judge, an appeal is allowed within a period of 24 hours to the council under Article 22 paragraph (6) of this law.
(3) The council decides within the period of 48 hours and the appeal postpones the execution .
3. Une personne provisoirement arrêtée peut être remise en liberté si l'État requis n'a pas reçu la demande de remise et les pièces justificatives visées à l'article 91 dans le délai prescrit par le Règlement de procédure et de preuve. Toutefois, cette personne peut consentir à être remise avant l'expiration de ce délai si la législation de l'État requis le permet. Dans ce cas, l'État requis procède aussitôt que possible à sa remise à la Cour.