PART B
PROCEDURAL PROVISIONS AND JUDICIAL COOPERATION
I. PROCEDURAL PROVISIONS
Art. 19
Conduct of investigations
3. Any evidence or information obtained during the course of investigations conducted according to the provisions of par. 1 may be utilized solely for the purposes stipulated by the decision of the Judicial Council. Exceptionally, the above evidence or information may be utilized for the resolve of the crimes proscribed in the present Act or crimes proscribed in art. 187 and 187A of Cr. C. and the arrest of their perpetrators, after due decision of the Judicial Council.
Conformément aux dispositions du présent Statut, les États Parties coopèrent pleinement avec la Cour dans les enquêtes et poursuites qu'elle mène pour les crimes relevant de sa compétence.