VI. ARREST, DETENTION AND SURRENDER OF A PERSON TO THE INTERNATIONAL CRIMINAL COURT
Article 10
(1) In cases in which the Ministry receives from the Court a request for the provisional arrest of a person for whom surrender is requested, and this request is complete in terms of Article 92 of the Statute, the Ministry shall forward it to the district court, the district state prosecutor's office and the police authorities on whose territory the person is located, and in every case also to the Supreme Court of the Republic of Slovenia, the State Prosecutor's Office and the General Police Directorate.
(2) A request for provisional arrest shall be carried out in accordance with provisions applicable in the Republic of Slovenia for the enforcement of detention and the treatment of detained persons.
2. La demande d'arrestation provisoire est faite par tout moyen laissant une trace écrite et contient :
a) Le signalement de la personne recherchée, suffisant pour l'identifier, et des renseignements sur le lieu où elle se trouve probablement ;
b) L'exposé succinct des crimes pour lesquels la personne est recherchée et des faits qui seraient constitutifs de ces crimes, y compris, si possible, la date et le lieu où ils se seraient produits ;
c) Une déclaration affirmant l'existence à l'encontre de la personne recherchée d'un mandat d'arrêt ou d'un jugement établissant sa culpabilité ; et
d) Une déclaration indiquant qu'une demande de remise de la personne recherchée suivra.