PART TWO COURSE OF PROCEDURE
Chapter XVI INVESTIGATION
Article 171
If it is on behalf of the interest of the criminal procedure, of concealing secrets, of the public order and ethical reasons, the official who initiates the investigation will order the persons who are heard or present at the investigation or have an access to the records of the investigation to conceal as secrets certain facts or data which they have learnt and will inform them that revealing secrets is crime. This order will be included in the minutes for the investigation i.e. will be noted on the records with a signature by the person who has been instructed.
PART TWO COURSE OF PROCEDURE
Chapter XXII TRIAL
1. Publicity at the trial
Article 279
(1) The trial is public.
(2) Adults may be present at the trial.
(3 )The Persons present at the trial are prohibited to have guns or dangerous kits except, the representatives of the court police and the representatives of the security service in the punish –corrective institutions who can be armed”
Article 280
From the beginning to the end of the trial the Chamber may at any time ex officio or on the proposal on the parties or the victim but always after their hearing exclude the public from the trial or from a part of it if it is necessary a secret to be kept, the public order to be restored, the morality to be protected, the personal and private life of the accused to be protected, the witness or the damaged to be protected, the endangered witness to be protected and the interests of the minor to be also protected.
a) La Cour préserve le caractère confidentiel des pièces et renseignements recueillis, sauf dans la mesure nécessaire à l'enquête et aux procédures décrites dans la demande.
b) L'État requis peut au besoin communiquer des documents ou des renseignements au Procureur à titre confidentiel. Le Procureur ne peut alors les utiliser que pour recueillir des éléments de preuve nouveaux.
c) L'État requis peut, soit d'office, soit à la demande du Procureur, autoriser par la suite la divulgation de ces documents ou renseignements. Ceux-ci peuvent alors être utilisés comme moyen de preuve conformément aux dispositions des chapitres V et VI et au Règlement de procédure et de preuve.