Séance de la CPI sur le territoire de l’Etat

République de Trinité-et-Tobago

The International Criminal Court Act 2006

PART IX
INVESTIGATIONS OR SITTINGS OF ICC IN TRINIDAD AND TOBAGO

167. The ICC may sit in Trinidad and Tobago for the purpose of performing its functions under the Statute and under the Rules, including, without limitation—
(a) taking evidence;
(b) conducting or continuing a proceeding;
(c) giving judgment in a proceeding; or
(d) reviewing a sentence.
168. While the ICC is sitting in Trinidad and Tobago, it may exercise its functions and powers as provided under the Statute and under the Rules.

169. The ICC may, at any sitting of the ICC in Trinidad and Tobago, administer an oath or affirmation giving an undertaking as to truthfulness in accordance with the practice and procedure of the ICC.
170. No application for judicial review and no application for an order of mandamus or prohibition or certiorari or for a declaration or injunction may be brought in respect of any judgment or order or determination of the ICC that is made or given at a sitting of the ICC in Trinidad and Tobago.
171. (1) A person in Trinidad and Tobago shall be kept in custody as the Minister directs in writing if—
(a) the ICC holds any sitting in Trinidad and Tobago; and
(b) the ICC requests that the person whose presence is required at the proceedings be held in custody as an ICC prisoner while the sitting continues in Trinidad and Tobago.
(2) A direction given under subsection (1) in respect of an ICC prisoner is sufficient authority for the detention of that prisoner in accordance with the terms of the direction.
(3) If an ICC prisoner is directed to be detained in a prison under subsection (1), the Prisons Act, so far as applicable and with all necessary modifications, applies with respect to that prisoner as if the prisoner had been remanded in custody or sentenced to imprisonment for an offence against the law of Trinidad and Tobago, as the case may require, and is liable to be detained in a prison accordingly.
(4) An ICC prisoner who is in custody in a Trinidad and Tobago prison or other detention facility is deemed to be in lawful custody while in Trinidad and Tobago.
172. If the Minister is satisfied that the presence of an ICC prisoner who was the subject of a direction under section 171(1) is no longer necessary, sections 150 to 156 apply with any necessary modifications to that person.

Statut de Rome

Article 3 Siège de la Cour

3. Si elle le juge souhaitable, la Cour peut siéger ailleurs selon les dispositions du présent Statut.

Accords sur les privilèges et immunités de la Cour Pénale Internationale - APIC

Article 12 Cas dans lesquels la Cour exerce ses fonctions en dehors du siège

Si la Cour juge souhaitable, conformément à l’article 3, paragraphe 3, du Statut, de siéger ailleurs qu’à son siège de La Haye aux Pays-Bas, elle peut conclure avec l’État concerné un accord en vue de la fourniture des installations qui lui permettront de s’acquitter de ses fonctions.