Section 678. Form and Content of Criminal Proceedings Co-operation Document
(2) A request shall indicate:
1) the name of the authority of the submitter of the request;
2. La demande contient ou est accompagnée d'un dossier contenant les éléments suivants :
b) Des renseignements aussi détaillés que possible sur la personne ou le lieu qui doivent être identifiés ou localisés, de manière que l'assistance demandée puisse être fournie ;