CHAPTER 1. - Denomination of the Belgian Task Force for International Criminal Justice (BTF ICJ)
Article 1.
A platform for coordination, consultation and information exchange named Belgian Task Force for International Criminal Justice (in abbreviated form BTF ICJ), hereinafter referred to as the BTF ICJ, is established as described in this Decree. It also covers the tasks of the Belgian Task Force for the International Criminal Court and the international criminal tribunals (in abbreviated form BTF ICC-ICT).
CHAPTER 3. - Competences of the BTF ICJ and holding of its meetings
Section 1. - Plenary meetings of the BTF ICJ
Article 7.
1. The plenary meetings of the BTF ICJ aim at considering transversal issues relating to international criminal justice and, notably, to the cooperation with the international criminal jurisdictions, but not to a specific request for assistance or the execution thereof.
Conformément aux dispositions du présent Statut, les États Parties coopèrent pleinement avec la Cour dans les enquêtes et poursuites qu'elle mène pour les crimes relevant de sa compétence.