Obligation de l’Etat hôte d’exécuter les peines

Bosnie-Herzégovine

Bosnia and Herzegovina - Law on Implementation of the Rome Statute of the International Criminal Court and Cooperation with the International Criminal Court 2009 EN

(1) Bosnia and Herzegovina shall execute the sentence and other decisions of the International Criminal Court by applying the Rome Statute and other regulations of the International Criminal Court, including relevant provisions of domestic legislation.

PART SIX – ENFORCEMENT OF SENTENCES AND OTHER DECISIONS OF THE INTERNATIONAL CRIMINAL COURT

Article 36
(Admission of Convicted Persons)
Bosnia and Herzegovina shall admit the persons convicted before the International Criminal Court in accordance with the agreement which is to be concluded for each individual case.

Statut de Rome

Article 103 Rôle des États dans l'executino des peines d'emprisonnement

4. Si aucun État n'est désigné comme prévu au paragraphe 1, la peine d'emprisonnement est accomplie dans un établissement pénitentiaire fourni par l'État hôte, dans les conditions définies par l'accord de siège visé à l'article 3, paragraphe 2. Dans ce cas, les dépenses afférentes à l'exécution de la peine sont à la charge de la Cour.