Issue of provisional arrest warrant
8. (1) If:
(a) a country, either directly or through ICPO-Interpol, notifies Kiribati that:
(i) a person wanted for surrender is, or is believed to be, in or on his or her way to Kiribati; and
(ii) the requesting country intends to make a formal request for
the extradition of the person; and
(b) an application is made to a magistrate for a provisional arrest warrant; then the magistrate must issue the provisional arrest warrant for the person if:
(c) the application is supported by the required documents; and
(d) the magistrate is satisfied that the offence is an extradition offence; and
(e) the magistrate is satisfied that the request is made by an extradition country.
(2) The required documents are:
(a) a copy of the warrant for the arrest of the person issued in the requesting country; and
(b) a description of the person sought; and
(c) a description of the acts and omissions that constitute the offence; and
(d) the text of the law creating the offence or, if the offence is not created by statute, a statement of the offence; and
(d) the text of the law of the requesting country that prescribes the penalty or, if the penalty is not prescribed by statute, a statement of the penalty that can be imposed.
2. La demande d'arrestation provisoire est faite par tout moyen laissant une trace écrite et contient :
a) Le signalement de la personne recherchée, suffisant pour l'identifier, et des renseignements sur le lieu où elle se trouve probablement ;
b) L'exposé succinct des crimes pour lesquels la personne est recherchée et des faits qui seraient constitutifs de ces crimes, y compris, si possible, la date et le lieu où ils se seraient produits ;
c) Une déclaration affirmant l'existence à l'encontre de la personne recherchée d'un mandat d'arrêt ou d'un jugement établissant sa culpabilité ; et
d) Une déclaration indiquant qu'une demande de remise de la personne recherchée suivra.