Chapter 2 Provision of legal assistance in criminal cases
Article 6
Forms of request for legal assistance
1.A request for legal assistance shall be prepared in written form and shall, as a rule, include:
f. as far as possible, accurate identification details of the person with respect to whom the legal assistance is requested;
2. La demande contient ou est accompagnée d'un dossier contenant les éléments suivants :
b) Des renseignements aussi détaillés que possible sur la personne ou le lieu qui doivent être identifiés ou localisés, de manière que l'assistance demandée puisse être fournie ;