Transport et transit à travers le territoire de l’Etat pour la remise

Australie

Australia - ICC Regulations 2008 (2018)

Form 8—Surrender warrant

Commonwealth of Australia

International Criminal Court Act 2002

Surrender warrant under subsection 28(2)ourt Act 2002 (the Act)

(f) authorise the escort to transport [insert name of person] in custody to [insert the name of the place specified by the International Criminal Court] for the purpose of surrendering [him/her*] to a person appointed by the International Criminal Court to receive [him/her*].

Statut de Rome

Article 89 Remise de certaines personnes à la Cour

3.

a) Les États Parties autorisent le transport à travers leur territoire, conformément aux procédures prévues par leur législation nationale, de toute personne transférée à la Cour par un autre État, sauf dans le cas où le transit par leur territoire gênerait ou retarderait la remise.