Obligation de coopérer

Australie

Australia - Mutual Assistance in Criminal Matters Act No. 85 1987 (2018)

Part II—Assistance in relation to taking of evidence and production of documents or other articles
Division 2—Requests by foreign countries
13AA Enforcement of orders
(1) If a Magistrate or eligible Federal Circuit Court Judge is conducting a proceeding under subsection 13(2) and makes an order relating to the conduct of the proceeding, the order must be complied with.
(2) In the case of an eligible Federal Circuit Court Judge, subject to the Rules of Court made under the Federal Circuit Court of Australia Act 1999, the order may be enforced as if the order were an order of the Federal Circuit Court of Australia.
(3) In any other case, subject to the rules of the court of which the Magistrate is a member, the order may be enforced as if the order were an order of that court.

Statut de Rome

Article 86 Obligation générale de coopérer

Conformément aux dispositions du présent Statut, les États Parties coopèrent pleinement avec la Cour dans les enquêtes et poursuites qu'elle mène pour les crimes relevant de sa compétence.