Demande concurrente – même comportement – Etat non partie – obligation internationale

République islamique d'Afghanistan

Afghanistan - Law on Extradition and Legal Cooperation 2013 EN

Chapter 2 Extradition

Article Nineteen

Simultaneous request for extradition

(1) If more than one country sends a request for extradition of an accused for committing identical crimes, the request of the country whose interest or citizens were first affected shall prevail.

(2) If more than one country sends a request for extradition of an accused for different crimes, the request of the country whose interest or citizens were more severely affected shall prevail.

Statut de Rome

Article 90 Demandes concurrentes

4. Si l'État requérant est un État non Partie au présent Statut, l'État requis, s'il n'est pas tenu par une obligation internationale d'extrader l'intéressé vers l'État requérant, donne la priorité à la demande de remise de la Cour, si celle-ci a jugé que l'affaire était recevable.