Confidencialidad de las solicitudes de cooperación y de los documentos que las justifiquen

República de Serbia

Serbia - Law on government authorities in war crimes proceedings 2009 EN

Article 14a
The measures of witness or injured party protection and the degree of confidentiality of evidence determined by the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia shall remain in force. The amendment or revocation of the protective measures or confidentiality of evidence may be decided by the domestic court, only upon obtaining consent of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia.

Estatuto de Roma

Artículo 87 Solicitudes de cooperación: disposiciones generales

3. El Estado requerido preservará el carácter confidencial de toda solicitud de cooperación y de los documentos que las justifiquen, salvo en la medida en que su divulgación sea necesaria para tramitarla.