209. Cabinet’s warrant of arrest; issuance; recitals.
If the Cabinet decides that a request for extradition of a person charged with, or convicted of, a crime in a foreign country should be complied with, it shall sign a warrant of arrest, which shall be sealed with the seal of the Republic and be directed to the Attorney-General, Chief of Police, or other person whom he may think fit to be entrusted with the execution thereof. The warrant must substantially recite the facts necessary to the validity of its issuance.
4. À la demande de la Cour, un État Partie tient avec celle-ci, soit d'une manière générale, soit à propos d'une question particulière, des consultations sur les conditions prévues par sa législation interne qui pourraient s'appliquer selon le paragraphe 2, alinéa c). Lors de ces consultations, l'État Partie informe la Cour des exigences particulières de sa législation.