Contenu de la demande d’arrestation et remise – exigences de la législation nationale

Kenya

Kenya - Criminal Procedure Code 1930 (2018) EN

PART IV – PROVISIONS RELATING TO ALL CRIMINAL INVESTIGATIONS

PROCESSES TO COMPEL THE APPEARANCE OF ACCUSED PERSONS

Warrant of Arrest

102. Form, contents and duration of warrant
(2) Every warrant shall state shortly the offence with which the person against whom it is issued is charged, and shall name or otherwise describe that person, and shall order the person or persons to whom it is directed to apprehend the person against whom it is issued and bring him before the court issuing the warrant, or before some other court having jurisdiction in the case, to answer to the charge therein mentioned and to be further dealt with according to law.

Kenya - International Crimes Act 2008 EN

PART III—GENERAL PROVISIONS RELATING TO REQUESTS FOR ASSISTANCE

24. (1) The Attorney-General or the Minister, as the
case may be, shall consult with the ICC without delay
if—
(a) a request for assistance is received from the ICC that
does not contain or is not accompanied by the appropriate information or the appropriate documents specified in articles 87, 91, 92, 93, or 96 of the Rome Statute;

Statut de Rome

Article 91 Contenu de la demance d'arrestation et de remise

4. À la demande de la Cour, un État Partie tient avec celle-ci, soit d'une manière générale, soit à propos d'une question particulière, des consultations sur les conditions prévues par sa législation interne qui pourraient s'appliquer selon le paragraphe 2, alinéa c). Lors de ces consultations, l'État Partie informe la Cour des exigences particulières de sa législation.